corde

À propos de ce kanji

Le kanji 「弦」 signifie principalement "corde d'arc" ou "corde" et est souvent associé à la musique. Il est couramment utilisé comme un nom. Vous le trouverez dans des mots comme "弦楽" (げんがく), qui se réfère à la musique pour instruments à cordes, et "管弦楽" (かんげんがく), signifiant musique orchestrale. Un autre exemple est "弦楽器" (げんがっき), qui se traduit par instruments à cordes comme la guitare ou le violon. La lecture de ce kanji est "つる" dans certains contextes. Gardez à l'esprit que ce kanji met en évidence la beauté et l'importance des sons cordés dans la musique, reflétant un aspect vital de la culture japonaise.

Phrases d'exemple

• 弦楽器の音色は美しい。

  Le son des instruments à cordes est beau.

Significations dans plusieurs langues

English

bowstring, chord, hypotenuse

Tiếng Việt

dây cung, hợp âm, cạnh huyền

日本語

弦, 和音, 直角三角形的斜辺

한국어

활줄, 코드, 빗변

中文

弦, 和弦, 斜边

id

senar

th

สาย

es

cuerda de arco

fr

corde

de

Bogenstrang

pt

corda

Composés courants

• 弦楽げんがくmusic for strings, string music
• 管弦楽かんげんがくorchestral music
• 管弦楽団かんげんがくだんorchestra
• 弦楽器げんがっきstring instrument, stringed instrument
• 三弦さんげんshamisen, samisen, sanxian (Chinese lute)
• 下弦かげんlast quarter moon, third quarter moon, waning half-moon
• 管弦かんげんwind and string instruments, music
• 弓弦ゆみづるbowstring

Mots utilisant ce kanji