emprunter, louer
On'yomi (音読み)
- シャク
- シャ
Kun'yomi (訓読み)
- か.りる
- か.す
À propos de ce kanji
Le kanji 借 signifie emprunter ou louer. Il est couramment utilisé comme verbe, dans des expressions telles que 借りる (かりる), qui signifie "emprunter." Si vous souhaitez parler d'une dette, vous pouvez utiliser le composé 借金 (しゃっきん), qui signifie "dette." Un autre composé utile est 借家 (しゃくや), qui se réfère à une "maison louée." 借 apparaît également dans 借り手 (かりて), qui signifie "emprunteur," soulignant la personne qui emprunte quelque chose. Lors de l'utilisation de ce kanji, gardez à l'esprit qu'il indique souvent un arrangement temporaire, comme emprunter un livre ou louer un appartement.
Composé de
Phrases d'exemple
本を借りる予定です。
Je prévois d'emprunter un livre.
Significations dans plusieurs langues
- English
- borrow, rent
- Tiếng Việt
- mượn, thuê
- 日本語
- 借りる, 借金
- 한국어
- 빌리다, 임대하다
- 中文
- 借, 租
- id
- meminjam, sewa
- th
- ยืม, เช่า
- es
- pedir prestado, alquilar
- fr
- emprunter, louer
- de
- leihen, mieten
- pt
- pegar emprestado, alugar
Composés courants
- 借金debt, loan
- 借りるto borrow, to rent
- 借家rented house, tenant's house
- 借り手borrower, renter
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.