Retour au dictionnaire
JLPT N53画 · 3 traitsradical 大niveau 1fréquence #150

grand

On'yomi (音読み)

  • ダイ
  • タイ

Kun'yomi (訓読み)

  • おお.きい
  • おお.いに

Mnémotechnique

Un '大' éléphant géant, le plus grand animal sur terre, piétine bruyamment, nous rappelant que grand signifie massif, puissant et indiscutable.

À propos de ce kanji

Le kanji 大 signifie "grand" ou "large" et est couramment utilisé à la fois comme adjectif et dans des mots composés. Lorsqu'il est prononcé comme おおきい (ookii), il décrit quelque chose de grand, tandis que dans les composés, il prend des nuances différentes. Par exemple, 大人 (おとな, otona) signifie "adulte," indiquant quelqu'un de grandi, et 大会 (たいかい, taikai) fait référence à un "tournoi" ou un grand événement, suggérant l'échelle et l'importance. Un autre composé utile est 大好き (だいすき, daisuki), signifiant "aimer beaucoup quelque chose." Gardez à l'esprit que, lorsqu'il est utilisé devant un nom, 大 souligne souvent la taille ou l'importance du mot suivant.

Phrases d'exemple

  • 彼は大きな犬が好き。

    Il aime les grands chiens.

Significations dans plusieurs langues

English
big, large
Tiếng Việt
lớn, to
日本語
大きい, 大きさ
한국어
中文
id
besar
th
ใหญ่
es
grande
fr
grand
de
groß
pt
grande

Composés courants

  • 大人おとなadult
  • 大会たいかいtournament, contest
  • 大好きだいすきto love, like very much
  • 大事だいじimportant, valuable

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.