Retour au dictionnaire
JLPT N53画 · 3 traitsradical 一niveau 1fréquence #102

en bas

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • した
  • しも
  • さ.がる
  • さ.げる
  • くだ.る
  • くだ.さる

Mnémotechnique

Imaginez une personne s'accrochant à une seule ligne, essayant désespérément de grimper, tandis qu'une autre personne attend patiemment en bas en regardant vers le bas pour aider.

À propos de ce kanji

Le kanji 下 signifie „en dessous“ ou „vers le bas“ et est utilisé dans des noms et des verbes. Il peut décrire une position qui est inférieure ou quelque chose qui se déplace vers le bas. Par exemple, 下手 (へた) signifie „maladroit“, se référant à quelqu'un qui n'est pas bon dans quelque chose. 下着 (したぎ) signifie „sous-vêtements“, qui est un vêtement porté sous des vêtements extérieurs. Le verbe 下る (くだる) signifie „descendre“, souvent utilisé lorsqu'on parle de descendre une montagne ou des escaliers. Une note utile à propos de ce kanji est qu'il peut exprimer des positions physiques ainsi que des concepts abstraits, comme être moins habile.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 犬が下を見ています。

    Le chien regarde vers le bas.

Significations dans plusieurs langues

English
below, down, beneath, lower
Tiếng Việt
dưới, thấp, hạ
日本語
下, 下に, 下がる, 下げる
한국어
아래
中文
下面
id
bawah
th
ด้านล่าง
es
abajo
fr
en bas
de
unten
pt
abaixo

Composés courants

  • 下手へたunskillful, clumsy
  • 下着したぎunderwear
  • 下るくだるto go down, to descend

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.