beauté
On'yomi (音読み)
- ビ
- ミ
Kun'yomi (訓読み)
- うつく.しい
À propos de ce kanji
Le kanji 美 signifie beauté ou magnifique, et peut être utilisé à la fois comme nom et comme adjectif. Dans sa forme adjectivale, 美しい (うつくしい) décrit quelque chose de beau, tandis qu'en tant que nom, 美 peut se rattacher à divers concepts de beauté dans l'art et la nature. Vous le verrez souvent dans des composés comme 美術 (びじゅつ), qui signifie art, et 美術館 (びじゅつかん), signifiant musée d'art. Un autre mot composé est 賛美 (さんび), signifiant louange, soulignant l'appréciation de la beauté. Notez que 美 peut transmettre un sens de valeur esthétique, ce qui en fait une expression fréquente dans l'art et la culture.
Phrases d'exemple
美しい風景が広がっている。
Un beau paysage s'étend.
Significations dans plusieurs langues
- English
- beauty, beautiful
- Tiếng Việt
- đẹp, vẻ đẹp
- 日本語
- 美, 美しい
- 한국어
- 아름다움, 아름답다
- 中文
- 美丽, 优美
- id
- keindahan
- th
- ความงาม
- es
- belleza
- fr
- beauté
- de
- Schönheit
- pt
- beleza
Composés courants
- 美術art, fine arts
- 美しいbeautiful, pretty, lovely
- 美術館art museum, art gallery
- 賛美praise, glorification, extolment
- 美化beautification, cleaning up, tidiying
- 美学esthetics, aesthetics
- 美女beautiful woman
- 美人beautiful woman, (a) beauty, belle
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.