haricots
On'yomi (音読み)
- トウ
- ズ
Kun'yomi (訓読み)
- まめ
- まめ-
À propos de ce kanji
Le kanji 豆, prononcé "mame" en kun'yomi et "tou" ou "zu" en on'yomi, signifie principalement "haricots" ou "pois". Il est couramment utilisé comme nom. Vous rencontrerez souvent ce kanji dans des composés comme 小豆 (azuki), se référant aux haricots azuki, un ingrédient populaire dans les douceurs japonaises. 大豆 (daizu) signifie haricots de soja, essentiels pour faire du tofu (豆腐, toufu) et du lait de soja (豆乳, tounyuu). Un point à noter est que 豆 peut également faire référence à quelque chose de petit ou mineur, en rapport avec son utilisation pour décrire des haricots plus petits ou des nains. Ce kanji est assez essentiel dans la cuisine et la culture japonaises !
Phrases d'exemple
この豆は栄養価が高い。
Ces haricots sont très nutritifs.
Significations dans plusieurs langues
- English
- beans, pea, midget
- Tiếng Việt
- đậu, đậu hà lan, người lùn
- 日本語
- 豆, エンドウ, 小人
- 한국어
- 콩, 완두콩, 왜소인
- 中文
- 豆子, 豌豆, 矮人
- id
- kacang
- th
- ถั่ว
- es
- frijoles
- fr
- haricots
- de
- Bohnen
- pt
- feijões
Composés courants
- 小豆adzuki bean (Vigna angularis)
- 大豆soya bean (Glycine max), soybean, soy
- 豆腐tofu, bean curd, beancurd
- 納豆natto (fermented soybeans)
- 豆乳soy milk
- 豆知識trivia, snippet of knowledge
- 枝豆edamame (green soybeans)
- 豆類pulse (edible seeds of various leguminous crops), plant yielding pulse
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.