banquet
On'yomi (音読み)
- エン
Kun'yomi (訓読み)
- うたげ
À propos de ce kanji
Le kanji 宴 (えん, u tage) signifie principalement "banquet", "festin" ou "fête". Il est couramment utilisé comme un nom, se référant à des rassemblements sociaux où les gens se réunissent pour manger et célébrer. Quelques composés représentatifs incluent 宴会 (えんかい), qui signifie "fête" ; 披露宴 (ひろうえん), qui désigne une "réception", comme lors d'un mariage ; et 祝宴 (しゅくえん), qui signifie "banquet de célébration". Ces composés montrent comment 宴 est souvent associé à des occasions joyeuses. Une note d'utilisation est que, bien que 宴 puisse indiquer un rassemblement formel, il peut également faire référence à une rencontre informelle entre amis ou en famille.
Phrases d'exemple
友人と宴を楽しんだ。
J'ai apprécié un festin avec des amis.
Significations dans plusieurs langues
- English
- banquet, feast, party
- Tiếng Việt
- tiệc
- 日本語
- 宴
- 한국어
- 연회
- 中文
- 宴
- id
- pesta
- th
- งานเลี้ยง
- es
- banquete
- fr
- banquet
- de
- Festmahl
- pt
- banquete
Composés courants
- 宴会party, banquet, reception
- 披露宴reception (e.g. wedding), banquet, celebration
- 宴席banquet, dinner party
- 饗宴feast, banquet
- 祝宴celebratory banquet, feast
- 宴遊drinking party hall, banquet seat
- 佳宴splendid banquet, joyous banquet
- 賀宴banquet
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.