augmenter, accroître, multiplier, lever
On'yomi (音読み)
- ショク
Kun'yomi (訓読み)
- ふ.える
- ふ.やす
À propos de ce kanji
Le kanji 「殖」 signifie principalement augmenter ou accroître, et est souvent utilisé pour décrire la croissance ou la multiplication. Il fonctionne généralement comme un verbe dans ses lectures kun'yomi, comme dans ふ.える (augmenter) et ふ.やす (élever). Parmi les composés courants figurent 増殖 (ぞうしょく), signifiant "augmentation" ou "prolifération" ; 生殖 (せいしょく), qui fait référence à "reproduction" ; et 繁殖 (はんしょく), signifiant "élevage". Une note utile est que 「殖」 est fréquemment utilisé dans des contextes liés à la biologie et à l'agriculture, ce qui en fait un kanji utile à connaître pour les discussions sur la croissance et la reproduction dans ces domaines.
Phrases d'exemple
資本を殖やす方法を学ぶ。
J'apprends à augmenter mon capital.
Significations dans plusieurs langues
- English
- augment, increase, multiply, raise
- Tiếng Việt
- tăng
- 日本語
- 殖
- 한국어
- 증가
- 中文
- 增殖
- id
- menambah, meningkatkan, menggandakan, menaikkan
- th
- เพิ่ม, เพิ่มจำนวน, คูณ, ยกระดับ
- es
- aumentar, incrementar, multiplicar, incrementar
- fr
- augmenter, accroître, multiplier, lever
- de
- vermehren, steigern, multiplizieren, erhöhen
- pt
- aumentar, incrementar, multiplicar, elevar
Composés courants
- 増殖increase, multiplication, propagation
- 生殖reproduction
- 繁殖breeding, propagation, reproduction
- 養殖aquaculture, culture, cultivation
- 拓殖colonization, colonisation, development
- 殖産production increase, enhancement of one's fortune
- 利殖money-making
- 生殖器genital organ, genitalia, sexual organ
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.