All shadowing clips
N56 oraciones

Pedir direcciones

  1. 1すみません、えきはどこですか?

    すみません、駅はどこですか?

    Disculpe, ¿dónde está la estación?

  2. 2えきはあっちです。

    駅はあっちです。

    La estación está por allí.

  3. 3ありがとうございます。

    ありがとうございます。

    Muchas gracias.

  4. 4どういたしまして。

    どういたしまして。

    De nada.

  5. 5えきまでどのくらいかかりますか?

    駅までどのくらいかかりますか?

    ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?

  6. 6あるいてじゅうぶんくらいです。

    歩いて十分くらいです。

    Aproximadamente diez minutos a pie.

Notas de entrenamiento

Intercambio sencillo pidiendo direcciones en una estación. Cortesía y estimación básica de tiempo.

Enfoque en pronunciación

  • すみません — El す inicial es suave y aireado.
  • 駅 (えき) — El tono cae después de え.
  • どこですか — Mantener la entonación ascendente ya que es una pregunta.
  • あっちです — Ligera pausa después de っ, alargando 'あ'.
  • 十分 (じゅっぷん) — 'っ' antes de 'ぷん' debe ser claro, pronunciar claramente ぷ.

Ritmo y cadencia

Ritmo amable y educado, pausas naturales en puntos de cortesía como ありがとうございます.

Gramática clave

  • 〜はどこですか? = Preguntar ubicación (dónde está ~?).
  • あっち = 'por ahí' informal para direcciones.
  • くらい = Aproximación de tiempo o cantidad.
  • どういたしまして = Respuesta estándar a 'gracias'.

Características del habla natural

  • どういたしまして suele sonar conectado suavemente en la conversación.
  • あっち y こっち tienden a usarse informalmente con amigos.

Estrategia de práctica

Escuchar dos veces antes de imitar para captar el tono educado. Imita una frase a la vez, concentrándote en preguntas y respuestas educadas.

Errores comunes

  • Omitir la partícula educada です al final de las oraciones.
  • Pronunciación incorrecta de 'っ' en palabras como 十分, lo que lleva a un énfasis incorrecto.

Practica shadowing donde quieras

La app Kanji 360 agrega grabación, comparación de reproducción y docenas de clips adicionales de shadowing con kanji en orden de trazos y revisión SRS.