All shadowing clips
N54 oraciones

Fin de semana en casa

  1. 1しゅうまつ、わたしはいえでリラックスします。

    週末、私は家でリラックスします。

    Los fines de semana, me relajo en casa.

  2. 2ときどき、えいがをみます。

    時々、映画を見ます。

    A veces, veo películas.

  3. 3ともだちがあそびにくることもあります。

    友達が遊びに来ることもあります。

    A veces, mis amigos vienen a visitar.

  4. 4いっしょにゲームをしたり、おしゃべりをしたりします。

    一緒にゲームをしたり、おしゃべりをしたりします。

    Jugamos juegos y charlamos juntos.

Notas de entrenamiento

Un fin de semana relajado y casual en casa, con compañía eventual y actividades de ocio.

Enfoque en pronunciación

  • 週末 (しゅうまつ) — Prestar atención al acento de tono: しゅう↗︎まつ
  • リラックス — Palabra de préstamo, asegurarse de que 'リ' y 'ク' estén claros
  • 映画 (えいが) — Cuidado con la vocal larga en えい
  • 友達 (ともだち) — Mantener el tono bajo en だち
  • おしゃべり — 'しゃ' debe ser claro, no confundir con 'し'

Ritmo y cadencia

Mantenga una velocidad suave y moderada, con pausas leves entre oraciones para claridad.

Gramática clave

  • 〜ます = Forma cortés, indica tiempo presente o futuro
  • 〜こともある = A veces ocurre o pasa
  • 〜たり、〜たりする = Hacer acciones como X e Y, sugiere una lista no exhaustiva

Estrategia de práctica

Escuche el clip completo dos veces para familiarizarse con el ritmo, luego haga shadowing de cada oración individualmente antes de intentar con todo el clip de una sola vez.

Errores comunes

  • Saltar las terminaciones 〜ます al leer rápido — asegúrese de que las terminaciones de los verbos sean claras
  • Confundir el acento tonal en palabras compuestas como 友達
  • Apresurarse en el たり、たり, haciendo que la lista suene desordenada

Practica shadowing donde quieras

La app Kanji 360 agrega grabación, comparación de reproducción y docenas de clips adicionales de shadowing con kanji en orden de trazos y revisión SRS.