Primera reunión
- 1はじめまして、たなかです。
はじめまして、田中です。
Encantado de conocerte, soy Tanaka.
- 2はじめまして、やまだともうします。
はじめまして、山田と申します。
Encantado de conocerte, soy Yamada.
- 3やまださんはどこからきましたか？
山田さんはどこから来ましたか？
¿De dónde eres, Yamada-san?
- 4おおさかからきました
大阪から来ました
Soy de Osaka.
- 5そうですか、おおさかはいいところですね。
そうですか、大阪はいいところですね。
Entiendo, Osaka es un lugar bonito.
- 6たなかさんはとうきょうしゅっしんですか？
田中さんは東京出身ですか？
¿Eres de Tokio, Tanaka-san?
- 7はい、とうきょうしゅっしんです。
はい、東京出身です。
Sí, soy de Tokio.
- 8とうきょうもすてきなところですね。
東京も素敵なところですね。
Tokio es también un lugar maravilloso.
Notas de entrenamiento
Es un encuentro cortés entre dos personas que se presentan y hablan sobre sus lugares de origen.
Enfoque en pronunciación
- 田中 (たなか) — asegurar una pronunciación clara de 'な' y 'か'.
- 山田 (やまだ) — pronunciar 'ま' y 'だ' de manera fluida.
- 大阪 (おおさか) — acento tonal en la primera sílaba.
- 東京 (とうきょう) — las dos sílabas son alargadas, atención a una transición fluida entre 'とう' y 'きょう'.
- 初めまして (はじめまして) — asegurar una transición suave entre 'は' y 'じ'.
Ritmo y cadencia
Las oraciones son cortas con pausas naturales. Perfecto para practicar una oración a la vez.
Gramática clave
- と申します = manera educada de decir 'me llamo'.
- 〜から来ました = indica origen.
- 〜ですか = forma una pregunta.
- も = uso para 'también'.
Características del habla natural
- はじめまして se utiliza a menudo como una frase fija y se habla suavemente.
- ですか a menudo se une rápidamente a las palabras anteriores, suena rápido.
Estrategia de práctica
Escucha dos veces centrándote en el ritmo natural. Comienza a practicar una oración a la vez, asegurándote de imitar correctamente el tono educado y los acentos tonales.
Errores comunes
- Confundir los nombres 田中 y 山田 — enfocarse en la pronunciación correcta del nombre.
- Apurarse al final de las preguntas con ですか — mantener la entonación.
Practica shadowing donde quieras
La app Kanji 360 agrega grabación, comparación de reproducción y docenas de clips adicionales de shadowing con kanji en orden de trazos y revisión SRS.