All shadowing clips
JFT Basic7 oraciones

First Day Introduction at Part-Time Job

  1. 1はじめまして、たなかです。よろしくおねがいします

    初めまして、田中です。よろしくお願いします

    Nice to meet you, I'm Tanaka. Please take care of me.

  2. 2こちらこそ、よろしくおねがいします

    こちらこそ、よろしくお願いします

    The pleasure is mine. Please take care of me, too.

  3. 3きょうはなにをすればいいですか?

    今日は何をすればいいですか?

    What should I do today?

  4. 4まずはてんないのそうじをおねがいします。

    まずは店内の掃除をお願いします。

    First, please clean the store.

  5. 5わかりました。そうじどうぐはどこですか?

    わかりました。掃除道具はどこですか?

    Understood. Where are the cleaning tools?

  6. 6あちらのたなにあります。

    あちらの棚にあります。

    They are on that shelf over there.

  7. 7ありがとうございます。すぐにはじめます。

    ありがとうございます。すぐに始めます。

    Thank you. I will start right away.

Notas de entrenamiento

Esta introducción ocurre el primer día de un trabajo a tiempo parcial. Es educada y directa, estableciendo un tono profesional y aclarando las tareas inmediatas.

Enfoque en pronunciación

  • 初めまして (はじめまして) — Dividir en はじめ・まして para claridad
  • よろしくお願いします (よろしくおねがいします) — Suave, sin pausa entre よろしく y お願いします
  • 掃除 (そうじ) — Atención a la subida de tono en そう, caída en じ
  • 道具 (どうぐ) — Alargar う
  • あちら — Tono más bajo que las palabras circundantes

Ritmo y cadencia

Frases sencillas con pausas naturales entre oraciones, permitiendo concentrarse en expresiones corteses y peticiones.

Gramática clave

  • 初めまして = saludo (estándar en introducciones)
  • よろしくお願いします = petición cortés, frecuente en primeras reuniones
  • すればいいですか = preguntar qué hacer
  • まずは〜 = comenzando con, indica secuencia

Características del habla natural

  • よろしくお願いします a menudo fluye junto como una sola palabra

Estrategia de práctica

Escucha dos veces para entender el flujo de interacción, luego divide las oraciones en secciones 'introducciones' y 'acciones' para practicar por separado. Concéntrate en repetir frases corteses.

Errores comunes

  • Rápido en よろしくお願いします, perdiendo articulación clara
  • Error en el acento en 店内 (てんない)
  • Demasiado énfasis en 何をすれば, perdiendo tono de pregunta natural

Practica shadowing donde quieras

La app Kanji 360 agrega grabación, comparación de reproducción y docenas de clips adicionales de shadowing con kanji en orden de trazos y revisión SRS.