Volver al diccionario
JLPT N113画 · 13 trazosradical 雨frec. #1217Kanji Jōyō

cero

On'yomi (音読み)

  • レイ

Kun'yomi (訓読み)

  • ぜろ
  • こぼ.す
  • こぼ.れる

Mnemónico

Cuando la lluvia (雨) cae al suelo, se derrama y crea cero charcos si está completamente seco, simbolizando nada.

Acerca de este kanji

El kanji 「零」 significa principalmente 'cero' y se utiliza en varios contextos para indicar la nada o un valor de ninguno. Se encuentra a menudo en sustantivos y verbos, con compuestos comunes como 零時 (れいじ), que significa 'doce en punto', y 零下 (れいか), que se refiere a temperaturas 'bajo cero'. El verbo 零す (こぼす) significa 'derramar', mientras que 零れる (こぼれる) significa 'desbordar'. Ambos verbos enfatizan la acción de algo que se derrama o se desborda. Una nota útil es que aunque 'cero' puede representar un valor numérico en la vida cotidiana, también simboliza el concepto de vacío o un punto de partida en varios contextos.

Oraciones de ejemplo

  • この温度は零度だ。

    Esta temperatura es de cero grados.

Significados en varios idiomas

English
zero, spill, overflow, nothing, cipher
Tiếng Việt
không
日本語
한국어
제로
中文
id
nol
th
ศูนย์
es
cero
fr
zéro
de
Null
pt
zero

Compuestos comunes

  • 零時れいじtwelve o'clock, midnight, noon
  • 零すこぼすto spill, to drop, to shed (tears)
  • 零下れいかbelow zero, sub-zero
  • 零細れいさいinsignificant, trifling, paltry
  • 零れるこぼれるto spill, to fall out of, to overflow
  • 零敗れいはいlosing without scoring, shutout, whitewash
  • 零点れいてんzero (points, marks), no marks, zero (of a function)
  • 零戦ゼロせんZero fighter plane

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.