Volver al diccionario
JLPT N115画 · 15 trazosradical 心Kanji Jōyō

anhelar

On'yomi (音読み)

  • ケイ

Kun'yomi (訓読み)

  • あこが.れる

Mnemónico

A medida que el corazón (心) anhela admiración (憬), sueña con los picos distantes de las montañas que inspiran asombro y ambición.

Acerca de este kanji

El kanji 憬, que se lee como "ケイ" en on'yomi y "あこが.れる" en kun'yomi, significa principalmente anhelar, aspirar o admirar. A menudo se usa como un verbo, expresando un profundo deseo o admiración por alguien o algo. Un compuesto común que usa este kanji es 憧憬 (どうけい), que se traduce como "anhelo" o "deseo". Este término a menudo refleja un deseo emocional por una vida o situación mejor. Otro ejemplo es 憧れ (あこがれ), que significa "aspiración" o "admiración". Al usar este kanji, es importante tener en cuenta que transmite un sentido de profunda conexión emocional o idealismo hacia el sujeto.

Oraciones de ejemplo

  • 故郷を憬れる。

    Anhelo mi ciudad natal.

Significados en varios idiomas

English
yearn for, aspire to, admire
Tiếng Việt
ao ước
日本語
憧れ
한국어
동경
中文
憧憬
id
merindukan
th
ปรารถนา
es
anhelar
fr
aspirer
de
sehnen
pt
ansiar

Compuestos comunes

  • 憧憬どうけいlonging, yearning, aspiration

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.