Volver al diccionario
JLPT N19画 · 9 trazosradical 木frec. #1169Kanji Jōyō

sauce

On'yomi (音読み)

  • リュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • やなぎ

Mnemónico

El sauce se alza alto junto al río, sus largas ramas se mecen con gracia como una bailarina en el viento, recordándome su nombre, 柳.

Acerca de este kanji

El kanji 柳 (やなぎ) significa "sauce", que se refiere a un tipo de árbol conocido por sus ramas graciosas y caídas. Se utiliza principalmente como un sustantivo. Hay varias combinaciones interesantes que presentan este kanji, como 川柳 (せんりゅう), que significa "senryū", una forma de poesía humorística; 花柳 (かりゅう), que se refiere a un distrito de luz roja; y 青柳 (あおやぎ), que significa "sauce verde", describiendo un sauce en su crecimiento temprano de primavera. Una nota importante es que aunque 柳 a menudo se asocia con belleza y gracia, también aparece en contextos relacionados con el entretenimiento y la vida nocturna.

Oraciones de ejemplo

  • 柳の木はとても美しい。

    Los sauces son muy hermosos.

Significados en varios idiomas

English
willow
Tiếng Việt
cây liễu
日本語
한국어
버드나무
中文
柳树
id
willow
th
ต้นวิลโลว์
es
sauce
fr
saule
de
Weide
pt
salgueiro

Compuestos comunes

  • 川柳せんりゅうsenryū, comic haiku, humorous seventeen-mora poem
  • 花柳かりゅうred-light district
  • 青柳あおやぎgreen willow (i.e. one that has budded), meat of the trough shell (Mactra chinensis)
  • 宇柳貝ウルグアイUruguay
  • 花柳界かりゅうかいred-light district, pleasure quarters, world of the geisha
  • 柳刃包丁やなぎばぼうちょうkitchen knife for sashimi
  • 蒲柳ほりゅうpurple willow, infirmity, delicate constitution
  • 柳腰やなぎごしslim waist, slender figure, willowy figure

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.