Volver al diccionario
JLPT N211画 · 11 trazosradical 水grado 3frec. #430Kanken nivel 8Kanji Jōyō

ola, onditas

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • なみ

Mnemónico

Cuando el agua se estrella, las olas se rompen hermosamente sobre la orilla, creando una danza hipnotizante del movimiento líquido.

Acerca de este kanji

El kanji "波" significa principalmente "ola" o "ondulación", y se utiliza típicamente como un sustantivo. Lo encontrará en varios compuestos, como "波紋" (はもん), que significa "ondulación", utilizado a menudo para describir el efecto similar al de las ondas que se propagaban en el agua. Otro compuesto común es "波長" (はちょう), que significa "longitud de onda", que se refiere a la distancia entre ondas en física. Además, "波動" (はどう) se traduce como "vibración", relevante tanto en sonido como en física. Una nota útil sobre este kanji es que se puede usar para describir no solo olas físicas, como en el agua, sino también olas metafóricas, como las emociones.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 海の波が高い。

    Las olas en el mar son altas.

Significados en varios idiomas

English
wave, ripples
Tiếng Việt
sóng, gợn sóng
日本語
한국어
물결, 파도
中文
波, 涟漪
id
gelombang, gelombang kecil
th
คลื่น, คลื่นเล็ก
es
ola, onditas
fr
vague, ondulations
de
Welle, Wellen
pt
onda, ondulações

Compuestos comunes

  • 波紋はもんripple, wave pattern
  • 波長はちょうwavelength
  • 波動はどうvibration, wave motion

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.