virtuoso, bueno, bondad

Acerca de este kanji

El kanji 善, pronunciado 'zen', significa 'bueno' o 'virtud'. A menudo se utiliza como un sustantivo para referirse a la bondad o a la calidad moral, pero también puede aparecer en verbos que expresan la idea de hacer el bien. Algunos compuestos comunes incluyen 改善 (かいぜん), que significa 'mejora' o 'progreso', y 最善 (さいぜん), que se traduce como 'lo mejor'. Otro ejemplo es 善悪 (ぜんあく), que significa 'bien y mal'. Una nota rápida: al usar este kanji, a menudo transmite un sentido de bondad moral, lo que puede enriquecer las discusiones sobre el carácter y la ética en japonés.

Oraciones de ejemplo

• 善は悪に勝ると信じている。

  Creo que el bien siempre triunfa sobre el mal.

Significados en varios idiomas

English

virtuous, good, goodness

Tiếng Việt

thiện

日本語

善行

한국어

선

中文

善良

id

virtuo, baik, kebaikan

th

มีคุณธรรม, ดี, ความดี

es

virtuoso, bueno, bondad

fr

vertueux, bon, bonté

de

tugendhaft, gut, Güte

pt

virtuoso, bom, bondade

Compuestos comunes

• 改善かいぜんbetterment, improvement, kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
• 親善しんぜんfriendship, goodwill, friendly relations
• 最善さいぜんthe very best, utmost
• 慈善じぜんcharity, benevolence, philanthropy
• 善悪ぜんあくright and wrong, good and evil
• 善意ぜんいvirtuous mind, good intentions, good will
• 善戦ぜんせんfighting a good fight, putting up a good fight, fighting bravely
• 善隣ぜんりんgood neighbour, good neighbor

Palabras que usan este kanji