tumor, hinchazón
On'yomi (音読み)
- シュ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- は.れる
- は.れ
- は.らす
- はれもの
Acerca de este kanji
El kanji 腫, pronunciado como "シュ" (shu) en on'yomi y "は.れる" (hareru) en kun'yomi, significa principalmente "tumor" o "hinchazón". A menudo se utiliza como un sustantivo para describir el estado de estar hinchado, como en 腫れる (hareru), que significa "hincharse" debido a inflamación. Otro compuesto común es 腫瘍 (shuyou), que se refiere a un "tumor", un crecimiento en el cuerpo. También puedes encontrar 浮腫 (mukumi), que significa "hinchazón" relacionada con la retención de líquidos. Una nota de uso: 腫 también puede indicar diversas condiciones médicas, por lo que a menudo se encuentra en el vocabulario relacionado con la salud.
Oraciones de ejemplo
怪我したところが腫れてきた。
El área lesionada ha comenzado a hincharse.
Significados en varios idiomas
- English
- tumor, swelling
- Tiếng Việt
- khối u
- 日本語
- 腫瘍
- 한국어
- 종양
- 中文
- 肿瘤
- id
- tumor, bengkak
- th
- เนื้อร้าย, บวม
- es
- tumor, hinchazón
- fr
- tumeur, enflure
- de
- Tumor
- pt
- tumor, inchaço
Compuestos comunes
- 腫れるto swell (from inflammation), to become swollen
- 腫瘍tumor, tumour, neoplasm
- 浮腫swelling, edema, oedema
- 癌腫carcinoma
- 腫大swelling
- 腫脹swelling
- 肉腫sarcoma
- 脾腫splenomegaly, enlarged spleen
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.