tolerante
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- くつろ.ぐ
- ひろ.い
- ゆる.やか
Acerca de este kanji
El kanji 寛 (kan) significa principalmente tolerante o generoso, sugiriendo un sentido de relajación y facilidad. A menudo se utiliza como un sustantivo, pero también puedes encontrarlo en varios verbos y adjetivos útiles. Por ejemplo, 寛ぐ (くつろぐ) significa relajarse, y 寛大 (かんだい) se traduce como tolerante o magnánimo. Otro compuesto importante es 寛容 (かんよう), que significa tolerancia. Este kanji a menudo transmite una sensación de comodidad, haciéndolo genial para expresar bondad y comprensión hacia los demás. Al aprender este kanji, considera cómo refleja una actitud acogedora en situaciones sociales.
Oraciones de ejemplo
彼は非常に寛容だ。
Él es muy generoso.
Significados en varios idiomas
- English
- tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
- Tiếng Việt
- hào phóng
- 日本語
- 寛
- 한국어
- 관대함
- 中文
- 宽
- id
- toleran
- th
- อดทน
- es
- tolerante
- fr
- tolérant
- de
- tolerant
- pt
- tolerante
Compuestos comunes
- 寛ぐto relax, to feel at home
- 寛大tolerant, generous, lenient
- 寛容tolerance, open-mindedness, forbearance
- 寛いbroadminded
- 寛ぎease, relaxation, comfort
- 寛厳leniency and severity
- 寛厚kindness, largeheartedness
- 寛闊generous, largehearted
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.