Volver al diccionario
JLPT N26画 · 6 trazosradical 竹frec. #1627Kanji Jōyō

token, signo, marca

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

El signo de aprobación de bambú fue entregado a un padre, marcándolo como el portador de la sabiduría.

Acerca de este kanji

El kanji 符 representa significados como "ficha," "señal," o "marca." Se utiliza principalmente en formas de sustantivo, ya que no tiene lecturas nativas en japonés. A menudo lo verás en compuestos como 符号 (ふごう), que significa "símbolo," y en contextos que involucran señales o representaciones. Otro compuesto común es 音符 (おんぷ), que significa "nota musical," refiriéndose a símbolos utilizados en la música. Un término relacionado, 符節 (ふせつ), denota una nota o notación musical específica. Este kanji aparece típicamente en lenguaje técnico o formal, especialmente en música y matemáticas, así que mantén un ojo en él en esos contextos!

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼は音符を書くのが得意だ。

    Él es bueno escribiendo notas musicales.

Significados en varios idiomas

English
token, sign, mark
Tiếng Việt
dấu hiệu, tín hiệu
日本語
符号, 符
한국어
토큰, 표시, 기호
中文
符号, 标记, 记号
id
token, tanda, simbol
th
สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, มาร์ก
es
token, signo, marca
fr
jeton, signe, marque
de
Zeichen, Markierung, Symbol
pt
token, sinal, marca

Compuestos comunes

  • 符号ふごうsymbol, mark
  • 符節ふせつmusical note, notation
  • 音符おんぷmusical note

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.