ser, existir, residir

Acerca de este kanji

El kanji 居 tiene los significados primarios de "estar," "existir" o "residir." Se utiliza típicamente tanto como un sustantivo como un verbo, siendo la forma verbal いる, que significa "estar" al referirse a seres vivos. Algunos compuestos comunes incluyen 居住 (きょじゅう), que significa "residencia," y 居所 (いどころ), que significa "lugar de residencia." El kanji también puede aparecer en su forma verbal, donde 居る (いる) se usa. Una nota útil es que 居る indica específicamente la existencia de sujetos animados, como personas y animales, lo que lo distingue de otras formas del verbo "estar" que se refieren a objetos inanimados.

Oraciones de ejemplo

• 友達が居る場所に行く。

  Voy a donde están mis amigos.

Significados en varios idiomas

English

to be, to exist, to reside

Tiếng Việt

có mặt, tồn tại, sống

日本語

いる, 存在する, 居住する

한국어

존재하다, 있다, 거주하다

中文

存在, 居住, 居住

id

menjadi, ada, tinggal

th

เป็น, มี, อยู่อาศัย

es

ser, existir, residir

fr

être, exister, résider

de

sein, existieren, wohnen

pt

ser, existir, residir

Compuestos comunes

• 居住きょじゅうresidence, habitation
• 居所いどころplace of residence, abode
• 居るいるto be, to stay, to exist

Palabras que usan este kanji