incitar
On'yomi (音読み)
- フン
Kun'yomi (訓読み)
- ふる.う
- 奮い立つ
Acerca de este kanji
El kanji 奮 (fun) significa principalmente excitar o inspirar. Se utiliza tanto en verbos como en sustantivos. Por ejemplo, 奮闘 (ふんとう) significa 'lucha', indicando un gran esfuerzo para superar desafíos. Otro compuesto, 奮起 (ふんき), se traduce como 'movilización', refiriéndose al acto de inspirar a uno mismo o a otros a tomar acción. Además, 奮発 (ふんぱつ) significa 'derrochar' o gastar generosamente, a menudo para celebrar o recompensarse a uno mismo. Al utilizar este kanji, es importante tener en cuenta que transmite una sensación de energía y entusiasmo, lo que lo hace ideal para contextos en los que la motivación es clave.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
気持ちを奮い立たせる。
Me motivo a mí mismo.
Significados en varios idiomas
- English
- to arouse, to inspire
- Tiếng Việt
- khuyến khích, hăng hái
- 日本語
- 奮起する, 奮闘する
- 한국어
- 고무시키다
- 中文
- 激发
- id
- membangkitkan
- th
- ปลุกเร้า
- es
- incitar
- fr
- éveiller
- de
- wecken
- pt
- despertar
Compuestos comunes
- 奮闘struggle, endeavor
- 奮起rallying, revival
- 奮発to splurge, to be generous
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.