Volver al diccionario
JLPT N16画 · 6 trazosradical 缶frec. #1543Kanji Jōyō

lata, recipiente

On'yomi (音読み)

  • カン

Kun'yomi (訓読み)

  • かま

Mnemónico

Imagina una lata brillante, que contiene secretos como un tarro cerrado, enfatizando su papel como contenedor de preciosos contenidos.

Acerca de este kanji

El kanji 「缶」 significa principalmente "lata" o "contenedor." A menudo se utiliza como un sustantivo en lugar de un verbo. Comúnmente lo verás en palabras como "缶詰" (かんづめ), que significa "comida enlatada," y "薬缶" (やかん), que se refiere a un "tetera." Otro compuesto útil es "空き缶" (あきかん), que significa "lata vacía." Este kanji también se encuentra en "缶コーヒー" (かんコーヒー), que se traduce como "café enlatado." Una nota para tener en cuenta es que, aunque el kanji en sí a menudo se refiere a contenedores de metal, muchos de sus compuestos pueden denotar varios tipos de contenedores en general.

Oraciones de ejemplo

  • 缶を開けるのは簡単だ。

    Abrir la lata es fácil.

Significados en varios idiomas

English
tin can, container, jar radical (no. 121)
Tiếng Việt
hộp thiếc
日本語
한국어
中文
id
kaleng, wadah
th
กระป๋อง, ภาชนะ
es
lata, recipiente
fr
boîte, contenant
de
Dose, Behälter
pt
lata, recipiente

Compuestos comunes

  • 缶詰かんづめcanned food, tinned food, confining someone (e.g. so they can concentrate on work)
  • 薬缶やかんkettle, bald head
  • 空き缶あきかんempty can
  • ドラム缶ドラムかんdrum (e.g. oil, gasoline), metal barrel
  • 缶コーヒーかんコーヒーcanned coffee
  • 円缶まるがまcylindrical boiler
  • 製缶せいかんcan manufacturing, boiler manufacturing
  • 汽缶きかんboiler

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.