lanzar, tirar
On'yomi (音読み)
- トウ
Kun'yomi (訓読み)
- な.
- とう.る
Acerca de este kanji
El kanji 「投」 significa principalmente lanzar o arrojar. Se utiliza a menudo en sustantivos y verbos, siendo la forma verbal 投げる (なげる), que significa "lanzar." Puedes encontrar 投資 (とうし), que significa "inversión," relacionada con el gasto de recursos con la esperanza de obtener retornos futuros. Otro compuesto importante es 投票 (とうひょう), que significa "voto," esencial en elecciones y procesos de toma de decisiones. Una nota divertida es que cuando veas este kanji en contextos relacionados con deportes o juegos, a menudo se refiere a actividades que involucran lanzar, como en 投げ試合 (なげあい), que es un partido de lanzamiento. Comprender este kanji mejora tu comprensión de varios contextos donde se involucra lanzar o arrojar.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼はサッカーを投げた。
Él lanzó el balón de fútbol.
Significados en varios idiomas
- English
- throw, cast, pitch
- Tiếng Việt
- ném, đầu tư, vứt
- 日本語
- 投げる, 投資
- 한국어
- 던지다
- 中文
- 投掷, 扔
- id
- lempar, memproyeksikan
- th
- ขว้าง, โยน
- es
- lanzar, tirar
- fr
- jeter, lancer
- de
- werfen, werfen
- pt
- jogar, arremessar
Compuestos comunes
- 投資investment
- 投票vote, poll
- 投げるto throw
- 投げ試合throwing match (contests)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.