Volver al diccionario
JLPT N19画 · 9 trazosradical 口Kanji Jōyō

garganta

On'yomi (音読み)

  • イン
  • エン
  • エツ

Kun'yomi (訓読み)

  • むせ.ぶ
  • むせ.る
  • のど
  • の.む

Mnemónico

Imagina a una persona asfixiándose con algo, intentando tragar desesperadamente, su garganta fuertemente constricta mientras jadea por aire.

Acerca de este kanji

El kanji 「咽」 se refiere principalmente a la garganta y se usa a menudo en contextos médicos. Puede describir sensaciones como asfixia o sofocación. Si bien este kanji puede utilizarse como un sustantivo, también se encuentra en algunos verbos, como 咽ぶ (むせぶ), que significa 'asfixiarse' o 'sollozar.' Los compuestos comunes incluyen 耳鼻咽喉科 (じびいんこうか), que significa 'otorrinolaringología' o el estudio del oído, la nariz y la garganta; 咽喉 (いんこう), que significa simplemente 'garganta'; y 咽頭 (いんとう), que se refiere al 'faringe.' Una nota de uso es que aunque este kanji es menos común en la conversación diaria, es importante en una terminología médica específica.

Oraciones de ejemplo

  • 彼は咽が渇いていると言った。

    Dijo que su garganta está seca.

Significados en varios idiomas

English
throat, choked, smothered, stuffy
Tiếng Việt
họng
日本語
한국어
中文
喉咙
id
tenggorokan
th
คอ
es
garganta
fr
gorge
de
Hals
pt
garganta

Compuestos comunes

  • 耳鼻咽喉科じびいんこうかotorhinolaryngology, otolaryngology, ear, nose and throat department
  • 咽喉いんこうthroat, vital passage, key position
  • 咽頭いんとうpharynx
  • 嗚咽おえつsobbing, weeping, fit of crying
  • 咽ぶむせぶto be choked, to be stifled, to be smothered
  • 哀咽あいえつbeing choked with tears
  • 咽頭炎いんとうえんpharyngitis, sore throat
  • 咽頭歯いんとうしpharyngeal tooth, pharyngeal teeth

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.