tentar, seducir, incitar, promover
On'yomi (音読み)
- サ
Kun'yomi (訓読み)
- そそ.る
- そそのか.す
Acerca de este kanji
El kanji 唆 (さ) significa principalmente tentar, seducir o instigar. A menudo se usa como un verbo, expresando el acto de alentar a alguien a hacer algo, a veces con una connotación negativa. Por ejemplo, el compuesto 唆す (そそのかす) significa "instigar", mientras que 教唆 (きょうさ) se refiere a "instigación", particularmente en contextos legales. Otro uso común es 唆る (そそる), que significa "excitar" o "atraer." Cuando uses este kanji, ten en cuenta que puede implicar persuadir a alguien hacia acciones que pueden no ser sabias o apropiadas.
Oraciones de ejemplo
彼は彼女を逃がすよう唆した。
Él la instó a escapar.
Significados en varios idiomas
- English
- tempt, seduce, instigate, promote
- Tiếng Việt
- cám dỗ, quyến rũ, xúi giục, khuyến khích
- 日本語
- 唆う, 誘惑する, 煽る, 促進する
- 한국어
- 유혹하다, 흥미를 끌다, 선동하다, 증진하다
- 中文
- 诱惑, 煽动, 刺激, 推广
- id
- menipu, menggoda, menghasut, memperjuangkan
- th
- ยั่วยวน, ล่อลวง, ปลุกเร้า, สนับสนุน
- es
- tentar, seducir, incitar, promover
- fr
- tenter, séduire, inciter, promouvoir
- de
- verleiten, verführen, anstiften, fördern
- pt
- tentar, seduzir, instigar, promover
Compuestos comunes
- 唆すto instigate, to tempt, to entice
- 示唆suggestion, hint, implication
- 教唆instigation, incitement
- 唆るto excite, to incite, to stimulate
- 唆しinstigation
- 教唆者instigator
- 教唆罪criminal instigation
- 教唆犯criminal instigator
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.