Volver al diccionario
JLPT N46画 · 6 trazosradical 時grado 2frec. #322

enseñar, instruir

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おし.える
  • おそ.わる

Mnemónico

El profesor, con un libro en la mano, instruye a los estudiantes a unir sus mentes (巾) con palabras (言) que enseñan respeto por el tiempo (時).

Acerca de este kanji

El kanji 「教」 significa principalmente enseñar o instruir. Se utiliza a menudo como un verbo, como en 「教える」 (おしえる), que significa enseñar a alguien algo. También hay varias combinaciones comunes que incluyen este kanji, como 「教育」 (きょういく), que significa educación, y 「教室」 (きょうしつ), que se refiere a un aula. Otro compuesto es 「教科書」 (きょうかしょ), que significa libro de texto. Este kanji se asocia frecuentemente con el aprendizaje, lo que lo hace esencial para discutir temas relacionados con la escuela y la educación. Al usarlo, recuerda que puede referirse tanto al acto de enseñar como al ambiente donde se lleva a cabo el aprendizaje.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼は英語を教える。

    Él enseña inglés.

Significados en varios idiomas

English
teach, instruct
Tiếng Việt
dạy học, giáo dục
日本語
教える, 教育
한국어
가르치다, 지도하다
中文
教导, 指导
id
mengajarkan, mengajar
th
สอน, อบรม
es
enseñar, instruir
fr
enseigner, instruire
de
lehren, unterrichten
pt
ensinar, instruir

Compuestos comunes

  • 教育きょういくeducation
  • 教室きょうしつclassroom
  • 教科書きょうかしょtextbook
  • 教えるおしえるto teach

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.