Volver al diccionario
JLPT N26画 · 6 trazosradical 系grado 6frec. #1500Kanken nivel 5Kanji Jōyō

sistema

On'yomi (音読み)

  • ケイ
  • ギョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かける

Mnemónico

Una fuerte herencia conecta a las familias como las robustas ramas de un árbol, formando un sistema a través de raíces e historia compartidas.

Acerca de este kanji

El kanji 「系」 significa sistema, linaje o categoría. Se utiliza comúnmente como un sustantivo. Podrías encontrarlo en palabras como 体系 (たいけい), que significa "sistema", utilizado en contextos como marcos educativos o estructuras organizativas. Otro ejemplo es 親系 (しんけい), que significa "linaje", a menudo utilizado al discutir árboles genealógicos o ascendencia. Por último, 系統 (けいとう) se traduce como "sistema" o "categoría", que puede referirse a clasificaciones en biología o en otros campos. Un punto clave a recordar es que「系」suele estar adjunto a otros kanji para formar palabras compuestas, enfatizando conexiones o relaciones dentro de un sistema o grupo.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼は医療系の仕事をしている。

    Él trabaja en el campo médico.

Significados en varios idiomas

English
system, lineage, category
Tiếng Việt
hệ thống, dòng dõi, thể loại
日本語
系, 系統, 系譜
한국어
계통
中文
系统
id
sistem
th
ระบบ
es
sistema
fr
système
de
System
pt
sistema

Compuestos comunes

  • 体系たいけいsystem, framework
  • 親系しんけいlineage, bloodline
  • 系統けいとうsystem, lineage

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.