dulce, alegre, suave
On'yomi (音読み)
- カン
- アン
Kun'yomi (訓読み)
- あま.い
- あま.える
- あま.やかす
Acerca de este kanji
El kanji 「甘」 significa principalmente "dulce," y también puede transmitir sentimientos de alegría o ternura. Se utiliza comúnmente como un verbo, especialmente en las formas あまえる (comportarse como un niño mimado) y あまやかす (mimar a alguien). Un par de compuestos útiles incluyen 甘味 (あまみ), que significa "dulzura," y 甘口 (あまくち), que se refiere a sabores o gustos dulces. Este kanji a menudo aparece en contextos relacionados con el gusto, las emociones o comportamientos de cuidado, ilustrando su alcance en representar tanto sabores como actitudes tiernas.
Oraciones de ejemplo
甘いお菓子が大好きだ。
Me encantan los dulces.
Significados en varios idiomas
- English
- sweet, glad, gentle
- Tiếng Việt
- ngọt, dịu dàng, vui vẻ
- 日本語
- 甘い, 甘え, 甘やかす
- 한국어
- 달콤한, 기쁜, 온화한
- 中文
- 甜, 愉快, 温和
- id
- manis, senang, lembut
- th
- หวาน, ดีใจ, นุ่มนวล
- es
- dulce, alegre, suave
- fr
- doux, joyeux, gentil
- de
- süß, froh, sanft
- pt
- doce, feliz, suave
Compuestos comunes
- 甘味sweetness
- 甘えるto behave like a spoiled child
- 甘やかすto pamper, to spoil
- 甘口sweet (taste)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.