sudor, perspiración
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- あせ
- あせる
Acerca de este kanji
El kanji 汗 representa el concepto de sudor o transpiración. Se usa comúnmente como un sustantivo, como se ve en palabras como 汗腺 (かんせん), que significa glándula sudorípara, y 冷汗 (れいかん), que significa sudor frío. También puede funcionar como un verbo en su forma kun'yomi, como en 汗ばむ (あせばむ), que significa comenzar a sudar. En discusiones sobre esfuerzo físico o estados emocionales como la nerviosidad, este kanji puede aparecer con frecuencia. Una nota útil sobre su uso es que expresar el acto de sudar puede transmitir varias emociones, como ansiedad o alivio, dependiendo del contexto.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
運動中にたくさん汗をかいた。
Sudé mucho durante el ejercicio.
Significados en varios idiomas
- English
- sweat, perspiration
- Tiếng Việt
- mồ hôi
- 日本語
- 汗, あせ
- 한국어
- 땀, 발한
- 中文
- 汗水, 出汗
- id
- keringat, peluh
- th
- เหงื่อ, การระเหย
- es
- sudor, perspiración
- fr
- sueur, transpiration
- de
- Schweiß, Schweißproduktion
- pt
- suor, perspiração
Compuestos comunes
- 汗腺sweat gland
- 汗ばむto sweat, to be sweaty
- 冷汗cold sweat
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.