pantano, marisma
On'yomi (音読み)
- ジュ
- シュ
Kun'yomi (訓読み)
- ぬま
Acerca de este kanji
El kanji 沼, pronunciado como "ぬま" en japonés, significa principalmente "pantano" o "marisma." Se utiliza más comúnmente como un sustantivo. A menudo lo verás en compuestos como 沼地 (ぬまち), que significa "tierra pantanosa," refiriéndose a áreas que son húmedas y a menudo fangosas. Otro ejemplo es 沼作 (ぬまさく), que significa "cultivo de pantano," relacionado con la agricultura en tales áreas húmedas. Además, 沼温泉 (ぬまおんせん) se traduce como "manantial termal de Numazawa," lo que indica un popular área de manantiales termales. Una nota a tener en cuenta es que, aunque este kanji se refiere a un tipo específico de humedal, también puede evocar sentimientos de misterio o tranquilidad en la literatura y en las conversaciones.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
沼地を渡るのは危険だ。
Cruzar el pantano es peligroso.
Significados en varios idiomas
- English
- swamp, marsh
- Tiếng Việt
- đầm lầy, vùng ngập nước
- 日本語
- 沼, 沼地
- 한국어
- 늪, 습기
- 中文
- 沼泽, 湿地
- id
- rawa, lautan
- th
- หนอง, หนองน้ำ
- es
- pantano, marisma
- fr
- marais, marécage
- de
- Sumpf, Moor
- pt
- pântano, charca
Compuestos comunes
- 沼地marshland
- 沼作swamp cultivation
- 沼温泉Numazawa hot spring
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.