Volver al diccionario
JLPT N111画 · 11 trazosradical 刀frec. #1448Kanji Jōyō

superávit

On'yomi (音読み)

  • ジョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • あまつさえ
  • あま.り
  • あま.る

Mnemónico

Un cuchillo afilado 刀 corta los restos de comida, revelando el excedente 剰 en el plato, mostrando que siempre hay más además de lo que se sirvió.

Acerca de este kanji

El kanji 剰 (じょう) significa principalmente "excedente" o "además." Se usa más en sustantivos que como verbo. Los compuestos comunes incluyen 過剰 (かじょう), que significa "exceso," y 余剰 (よじょう), que significa "excedente." También está 剰余金 (じょうよきん), que se refiere a "fondos excedentes" que se encuentran en contextos financieros. Al usar estos compuestos, es importante notar que generalmente describen una cantidad que excede lo necesario o esperado. Este kanji puede ayudarte a entender discusiones sobre gastos, presupuestos o recursos en conversaciones cotidianas.

Oraciones de ejemplo

  • 彼は剰余金を使った。

    Utilizó los fondos sobrantes.

Significados en varios idiomas

English
surplus, besides
Tiếng Việt
dư thừa, ngoài ra
日本語
剰余, そのほか
한국어
여유, 그 외
中文
剩余, 此外
id
surplus
th
ส่วนเกิน
es
superávit
fr
surplus
de
Überschuss
pt
superávit

Compuestos comunes

  • 過剰かじょうexcess, surplus, superabundance
  • 余剰よじょうsurplus, remainder, residue
  • 剰余金じょうよきんsurplus, balance
  • 剰費じょうひunnecessary expenses
  • 剰余じょうよsurplus, balance, remainder
  • 剰えあまつさえbesides, moreover, in addition
  • 剰銭じょうせんremaining money, change
  • 過剰虹かじょうにじsupernumerary rainbow

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.