Volver al diccionario
JLPT N18画 · 8 trazosradical 女frec. #1628Kanji Jōyō

apellido

On'yomi (音読み)

  • セイ
  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

La mujer (女) exhibe con orgullo su apellido (姓) en una pancarta, conectando su identidad con su ascendencia.

Acerca de este kanji

El kanji 「姓」 significa principalmente "apellido" o "nombre familiar" en japonés. Por lo general, se utiliza como un sustantivo en lugar de un verbo. Podrías encontrarlo en palabras compuestas como 旧姓 (きゅうせい), que significa "apellido de origen", o 姓名 (せいめい), que se refiere a un nombre completo. Otro término común es 同姓 (どうせい), que significa "mismo apellido". Un componente notable es 百姓 (ひゃくしょう), que significa "granjero" y se refiere a una clase de individuos en lugar de solo un apellido. Recuerda que aunque este kanji se refiere exclusivamente a los apellidos, es una parte importante de la identidad en la cultura japonesa.

Oraciones de ejemplo

  • 彼女の姓は山田です。

    Su apellido es Yamada.

Significados en varios idiomas

English
surname
Tiếng Việt
họ
日本語
한국어
中文
id
nama keluarga
th
นามสกุล
es
apellido
fr
nom de famille
de
Nachname
pt
sobrenome

Compuestos comunes

  • 旧姓きゅうせいone's original family name, maiden name
  • 姓名せいめい(full) name, family name and given name
  • 同姓どうせいsame surname
  • 百姓ひゃくしょうfarmer, peasant, farm laborer
  • 異姓いせいdifferent surname, different family name
  • 下姓げしょうperson of humble birth
  • 改姓かいせいchange of one's family name, changed family name
  • 姓氏せいしfull name, family name, clan

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.