Volver al diccionario
JLPT N115画 · 15 trazosradical 貝grado 5frec. #389Kanken nivel 6Kanji Jōyō

sustancia, calidad, materia, temperamento

On'yomi (音読み)

  • シツ
  • シチ

Kun'yomi (訓読み)

  • たち
  • ただ.す
  • もと
  • わりふ

Mnemónico

La concha (貝) de un caracol retiene su calidad (質), representando la esencia y el temperamento esenciales necesarios para prosperar.

Acerca de este kanji

El kanji 質 (shitsu) significa principalmente "sustancia" o "calidad," y se utiliza comúnmente en sustantivos en lugar de verbos. A menudo lo verás en palabras como 悪質 (akushitsu), que significa "malicioso," y 質問 (shitsumon), que significa "pregunta." Otro ejemplo es 実質 (jisshitsu), que se refiere a "sustancia" o "esencia." Un término útil que destaca su uso práctico es 人質 (hitonichi), que significa "rehen." Es digno de mención que al discutir la calidad de algo, este kanji ayuda a transmitir matices, lo que lo convierte en una valiosa adición a tu vocabulario.

Oraciones de ejemplo

  • 質の高い商品を提供する。

    Ofrecemos productos de alta calidad.

Significados en varios idiomas

English
substance, quality, matter, temperament
Tiếng Việt
chất, chất lượng, vấn đề, tính cách
日本語
質, 質, 問題, 気質
한국어
물질, 품질, 문제, 기질
中文
物质, 质量, 事物, 个性
id
zat, kualitas, materi, sikap
th
สาร, คุณภาพ, วัสดุ, อารมณ์
es
sustancia, calidad, materia, temperamento
fr
substance, qualité, matière, tempérament
de
Substanz, Qualität, Materie, Temperament
pt
substância, qualidade, matéria, temperamento

Compuestos comunes

  • 悪質あくしつmalicious, vicious, malignant
  • 質疑しつぎquestion, interpellation
  • 質問しつもんquestion, inquiry, enquiry
  • 実質じっしつsubstance, essence, substantive
  • 人質ひとじちhostage
  • 体質たいしつconstitution (physical), physical make-up, predisposition (to disease)
  • 品質ひんしつquality (of a product or a service)
  • 物質ぶっしつmaterial, substance, matter

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.