someter, atacar, cobrar impuestos
On'yomi (音読み)
- セイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 「征」 significa principalmente subyugar o atacar, a menudo utilizado en contextos militares. No se usa típicamente como una palabra independiente en el japonés hablado, pero aparece en varios compuestos clave. Por ejemplo, 遠征 (えんせい) significa una expedición militar, mientras que 征服 (せいふく) se refiere a la conquista. Otro término común es 出征 (しゅっせい), que significa ir a la guerra. Este kanji destaca temas históricos de guerra y control, y aunque no puede aparecer en conversaciones cotidianas, es relevante en discusiones sobre historia, literatura y estrategia.
Oraciones de ejemplo
新しい征服者が現れた。
Un nuevo conquistador ha aparecido.
Significados en varios idiomas
- English
- subjugate, attack the rebellious, collect taxes
- Tiếng Việt
- chinh phục
- 日本語
- 征服
- 한국어
- 정복하다
- 中文
- 征服
- id
- menaklukkan, menyerang, mengumpulkan pajak
- th
- ปราบ, โจมตี, เก็บภาษี
- es
- someter, atacar, cobrar impuestos
- fr
- soumettre, attaquer, collecter des impôts
- de
- unterwerfen, angreifen, Steuern sammeln
- pt
- subjugar, atacar, cobrar impostos
Compuestos comunes
- 遠征(military) expedition, campaign, expedition (for exploration, research, etc.)
- 征服conquest, subjugation, overcoming (a difficulty)
- 出征going to war, departure for the front, departure for military service (in response to a draft)
- 長征lengthy military expedition, Long March (China, 1934-1936), Long March (series of Chinese launch vehicles)
- 外征foreign campaign
- 再征second punitive expedition
- 征伐conquest, subjugation, overcoming
- 東征eastern expedition, military campaign to the east
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.