Volver al diccionario
JLPT N211画 · 11 trazosradical 毛frec. #1250Kanji Jōyō

estilo, categoría

On'yomi (音読み)

  • カン
  • クワン

Kun'yomi (訓読み)

  • おか.
  • あらわ.す

Mnemónico

Imagina un peinado estiloso (毛) que abarca una amplia extensión (亘), creando un elemento de moda que destaca en su categoría.

Acerca de este kanji

El kanji 款 (kan) significa principalmente estilo o categoría, pero también puede referirse a cláusulas o artículos. A menudo se utiliza en sustantivos en lugar de verbos. Por ejemplo, 款項 (かんこう) significa artículos, a menudo en un contexto financiero; 款待 (かんたい) se refiere a la hospitalidad, mostrando cómo las personas pueden ser anfitriones generosos; y 条款 (じょうかん) significa disposiciones o términos, comúnmente utilizados en contextos legales. Un compuesto común que puedes encontrar es 契約款 (けいやくかん), que significa términos del contrato. Este kanji es útil en contextos formales, especialmente en el lenguaje legal y de negocios.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 新しい款が発表された。

    Se ha anunciado una nueva versión.

Significados en varios idiomas

English
style, category, clause, item
Tiếng Việt
kiểu, hạng mục, điều khoản, mục
日本語
款, 様式, 項目
한국어
스타일, 범주
中文
风格, 类别
id
gaya, kategori
th
สไตล์, หมวดหมู่
es
estilo, categoría
fr
style, catégorie
de
Stil, Kategorie
pt
estilo, categoria

Compuestos comunes

  • 款項かんこうitems, clauses
  • 款待かんたいhospitality
  • 条款じょうかんprovision, clause
  • 契約款けいやくかんcontract terms

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.