Volver al diccionario
JLPT N38画 · 8 trazosradical 女frec. #1928Kanji Jōyō

extraño

On'yomi (音読み)

  • ミョウ
  • ビョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • たえ.る
  • たえ
  • め.ずらしい

Mnemónico

La mujer misteriosa se mantiene tranquila, su extraña belleza cautiva a cada espectador, revelando los maravillosos secretos ocultos en ella.

Acerca de este kanji

El kanji 妙 (みょう) significa principalmente extraño, maravilloso o misterioso. Puede funcionar tanto como un sustantivo como un adjetivo, describiendo a menudo algo que es notable o inusual. Por ejemplo, 妙な (みょうな) significa extraño, mientras que 妙技 (みょうぎ) se refiere a una técnica maravillosa, mostrando habilidad. Otro compuesto, 妙齢 (みょうれい), indica la edad ideal para casarse. Al usar este kanji, piénsalo como resaltar algo que no es solo ordinario, sino que posee una cualidad cautivadora o curiosa. Es interesante notar cómo captura la noción de asombro, así como la rareza en diferentes contextos.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • そのアイデアは妙だ。

    Esa idea es inteligente.

Significados en varios idiomas

English
strange, wonderful, mysterious
Tiếng Việt
kỳ diệu, lạ lùng
日本語
不思議, 珍しい
한국어
이상한
中文
奇怪
id
aneh
th
แปลก
es
extraño
fr
étrange
de
seltsam
pt
estranho

Compuestos comunes

  • 妙なみょうなstrange, odd
  • 妙技みょうぎwonderful technique, artistic skill
  • 妙齢みょうれいideal age for marriage
  • 殊妙しゅみょうextremely wonderful

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.