Volver al diccionario
JLPT N19画 · 9 trazosradical 人frec. #998Kanji Jōyō

estimular

On'yomi (音読み)

  • ソク

Kun'yomi (訓読み)

  • うなが.す

Mnemónico

Imagina a una persona avanzando con urgencia, estimulando a otros a actuar como un entrenador que exige a su equipo que se esfuerce más durante la práctica.

Acerca de este kanji

El kanji 「促」 significa principalmente estimular o instar a alguien a actuar. Puede funcionar como un verbo o como parte de un sustantivo compuesto. Por ejemplo, 「促進」 (そくしん) significa "promoción" o "avance", a menudo utilizado en contextos empresariales. Otro ejemplo es 「催促」 (さいそく), que significa "presionar" o "exigir", refiriéndose a recordar a alguien algo. También puedes usar la forma verbal, 「促す」 (うながす), que significa "instar". Una nota sobre el uso es que, aunque este kanji muchas veces transmite un sentido de aliento, también puede implicar presión, así que ten cuidado con el contexto en el que lo uses.

Oraciones de ejemplo

  • 彼に期限を促した。

    Lo insté acerca de la fecha límite.

Significados en varios idiomas

English
stimulate, urge, press, demand, incite
Tiếng Việt
thúc đẩy
日本語
促す
한국어
촉구하다
中文
刺激
id
merangsang
th
กระตุ้น
es
estimular
fr
stimuler
de
stimulieren
pt
estimular

Compuestos comunes

  • 促進そくしんpromotion, acceleration, encouragement
  • 催促さいそくpressing, urging, demanding
  • 促すうながすto urge, to encourage, to press
  • 促成そくせいpromotion of growth
  • 督促とくそくurge, demand, importunity
  • 販促はんそくsales promotion
  • 促音そくおんgeminate consonant (small "tsu" in Japanese)
  • 促迫そくはくgrowing urgent, becoming distressful

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.