Volver al diccionario
JLPT N113画 · 13 trazosradical 人frec. #536Kanji Jōyō

patrocinador

On'yomi (音読み)

  • サイ

Kun'yomi (訓読み)

  • もよう.す
  • もよお.す

Mnemónico

Cuando la persona (人) reúne a todos, la emoción crece para llevar a cabo un gran evento (催), como una cena animada.

Acerca de este kanji

El kanji 催 (サイ) significa principalmente patrocinar o llevar a cabo un evento. A menudo se usa como un verbo, particularmente en la forma 催す (もよおす), que significa 'celebrar' o 'dar.' Compuestos comunes incluyen 開催 (かいさい), que significa 'presentar' como en una conferencia o exposición, y 主催 (しゅさい), que se refiere al 'patrocinio' cuando alguien organiza un evento a su nombre. Otro término útil es 催し (もよおし), que significa 'evento.' Este kanji aparece a menudo en contextos relacionados con la organización de reuniones, por lo que es útil para cualquier persona interesada en eventos o reuniones en Japón.

Oraciones de ejemplo

  • 会議を催す日が来た。

    Ha llegado el día de la reunión.

Significados en varios idiomas

English
sponsor, hold (a meeting), give (a dinner)
Tiếng Việt
tổ chức
日本語
催す
한국어
주최하다
中文
举办
id
penyandang dana
th
ผู้สนับสนุน
es
patrocinador
fr
sponsor
de
Sponsor
pt
patrocinador

Compuestos comunes

  • 開催かいさいholding (a conference, exhibition, etc.), opening, hosting (e.g. the Olympics)
  • 主催しゅさいsponsorship (i.e. conducting under one's auspices), promotion, organizing
  • 共催きょうさいjoint sponsorship (of an event), cosponsorship, joint hosting
  • 催しもよおしevent, festivities, function
  • 催すもよおすto hold (an event), to give (a dinner, party, etc.), to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.)
  • 催促さいそくpressing, urging, demanding
  • 催涙さいるいtear-inducing
  • 催し物もよおしもの(program of) entertainments, special events, exhibitions

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.