Volver al diccionario
JLPT N410画 · 10 trazosradical 牛grado 4frec. #1200Kanken nivel 7Vocabulario JFT-BasicKanji Jōyō

especial, particular

On'yomi (音読み)

  • トク

Kun'yomi (訓読み)

  • とく.

Mnemónico

La vaca especial se destaca del rebaño, marcada con características únicas que la hacen especialmente memorable entre las ordinarias.

Acerca de este kanji

El kanji 「特」 significa principalmente "especial" o "particular" y se utiliza comúnmente en japonés tanto como un sustantivo como en palabras compuestas. Por ejemplo, 「特別」 (とくべつ) se traduce como "especial", a menudo describiendo algo que destaca de lo ordinario. Otro compuesto útil es 「特徴」 (とくちょう), que significa "característica", refiriéndose a un rasgo único de algo o alguien. También hay 「特急」 (とっきゅう), que significa "tren expreso limitado", indicando un servicio de tren más rápido. Una rápida nota de uso: este kanji enfatiza la singularidad, por lo que podrías verlo describiendo elementos, trenes o incluso ocasiones que tienen una calidad especial.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 特別な日です。

    Es un día especial.

Significados en varios idiomas

English
special, particular
Tiếng Việt
đặc biệt, riêng biệt
日本語
特別, 特に
한국어
특별한
中文
特殊, 特别
id
khusus, istimewa
th
พิเศษ, เฉพาะ
es
especial, particular
fr
spécial, particulier
de
Besonderheit, spezifisch
pt
especial, particular

Compuestos comunes

  • 特別とくべつspecial
  • 特徴とくちょうcharacteristic, feature
  • 特急とっきゅうlimited express train

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.