solamente
On'yomi (音読み)
- ユイ
- イ
Kun'yomi (訓読み)
- ただ
Acerca de este kanji
El kanji 唯 significa principalmente "exclusivamente" o "solo." A menudo se utiliza como un sustantivo, pero también puede aparecer en varias formas verbales dependiendo del contexto. Compuestos comunes incluyen 唯一 (ゆいぶつ), que significa "el único", y 唯物論 (ゆいぶつろん), que se traduce como "materialismo." Otro compuesto útil es 唯に (ただに), que significa "meramente" o "solo." Un punto clave a recordar es que 唯 enfatiza la exclusividad o una condición singular, por lo que a menudo se utiliza para resaltar que algo es la única instancia o condición de su tipo.
Oraciones de ejemplo
唯この本が好きだ。
Solo me gusta este libro.
Significados en varios idiomas
- English
- solely, only, merely, simply
- Tiếng Việt
- chỉ, duy nhất, chỉ, đơn giản
- 日本語
- 唯, だけ, ただ, 単に
- 한국어
- 오로지, 단지, 그저, 단순히
- 中文
- 唯, 仅仅, 只是, 简单
- id
- hanya
- th
- เพียง
- es
- solamente
- fr
- uniquement
- de
- allein
- pt
- apenas
Compuestos comunes
- 唯一only, sole, unique
- 唯物論materialism
- 唯にmerely, only, simply
- 唯々absolutely, completely, utterly
- 唯識vijnapti-matrata (theory that all existence is subjective and nothing exists outside of the mind)
- 唯心doctrine that all phenomena are produced from consciousness (a central teaching of the Avatamska sutra), spiritualism
- 唯物materialism
- 唯我論solipsism (phil.)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.