dormir, dormitar
On'yomi (音読み)
- スイ
Kun'yomi (訓読み)
- ねむ.る
- ねむ.い
Acerca de este kanji
El kanji 睡 expresa la idea de sueño o de dormitar, funcionando principalmente como un sustantivo o en compuestos. Sus lecturas incluyen el on'yomi スイ y el kun'yomi ねむ.る (dormir) y ねむ.い (somnoliento). Los compuestos comunes incluyen 睡眠 (すいみん), que significa sueño y se utiliza a menudo al hablar sobre la importancia del sueño para la salud; 睡魔 (すいま), que significa somnolencia, que podrías experimentar durante una larga reunión; y 短睡 (たんすい), que se refiere a una corta siesta. Al usar este kanji, es importante notar su asociación con el descanso, lo que lo hace muy útil en conversaciones cotidianas sobre salud y bienestar.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は睡眠不足だ。
Le falta sueño.
Significados en varios idiomas
- English
- sleep, doze
- Tiếng Việt
- ngủ, gà gật
- 日本語
- 睡眠, 眠る
- 한국어
- 자다, 졸다
- 中文
- 睡觉, 打瞌睡
- id
- tidur, nantuk
- th
- นอน, หลับ
- es
- dormir, dormitar
- fr
- dormir, somnoler
- de
- schlafen, dösen
- pt
- dormir, cochilar
Compuestos comunes
- 睡眠sleep, slumber
- 睡魔drowsiness, sleepiness
- 短睡short sleep, nap
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.