sinceridad

Acerca de este kanji

El kanji 誠 (まこと, seii) significa principalmente sinceridad o veracidad. A menudo se usa como un sustantivo, aunque también puede aparecer en palabras compuestas. Algunos compuestos notables incluyen 誠意 (せいい), que significa sinceridad, y 誠実 (せいじつ), que se traduce como sincero o honesto. Además, es posible que te encuentres con 誠心 (せいしん), que se refiere a un corazón sincero, y 忠誠 (ちゅうせい), que significa lealtad. Una expresión útil para recordar es 誠に (まことに), que significa "realmente" o "verdaderamente". Este kanji enfatiza la importancia de la honestidad y la integridad en las interacciones personales, lo que lo convierte en un concepto valioso tanto en el lenguaje como en la cultura.

Oraciones de ejemplo

• 誠実な人になるべきだ。

  Deberías ser una persona honesta.

Significados en varios idiomas

English

sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity

Tiếng Việt

chân thành, cảnh cáo, cảnh báo, cấm, sự thật, trung thành

日本語

誠, 誠実, 警告, 禁止, 真実, 忠誠

한국어

성실, 충고하다, 경고하다, 금지하다, 진실, 충성

中文

诚, 忠诚, 警告, 禁止, 真相, 忠实

id

ketulusan

th

ความตั้งใจ

es

sinceridad

fr

sincérité

de

Ehrlichkeit

pt

sinceridade

Compuestos comunes

• 誠にまことにreally, truly, very
• 誠意せいいsincerity, good faith
• 誠実せいじつsincere, honest, faithful
• 忠誠ちゅうせいloyalty, sincerity, allegiance
• 誠心せいしんsincerity
• 誠にありがとうございますまことにありがとうございますthank you very much
• 至誠しせいsincerity, devotion
• 誠忠せいちゅうloyalty

Palabras que usan este kanji