barco, bote
On'yomi (音読み)
- セン
Kun'yomi (訓読み)
- ふね
- ふな-
Acerca de este kanji
El kanji 「船」 significa "barco" o "nave" y se pronuncia como "ふね" en su kun'yomi y "セン" en su on'yomi. Se utiliza a menudo como un sustantivo. Puedes verlo en compuestos como 「漁船」 (ぎょせん), que significa "barco de pesca", y 「船長」 (せんちょう), que significa "capitán del barco". Otro ejemplo es 「船舶」 (せんぱく), que se refiere a un vehículo acuático. Este kanji es bastante común en contextos relacionados con los viajes, el comercio e incluso temas militares. Un buen dato es recordar que aunque todos los barcos son "船", no todos los "船" son grandes transatlánticos; también hay botes más pequeños que entran en esta categoría.
Oraciones de ejemplo
船が港に入ってきた。
El barco entró en el puerto.
Significados en varios idiomas
- English
- ship, boat
- Tiếng Việt
- tàu, thuyền
- 日本語
- 船, ボート
- 한국어
- 배, 보트
- 中文
- 船, 小船
- id
- kapal, perahu
- th
- เรือ, ซาเล้ง
- es
- barco, bote
- fr
- navire, bateau
- de
- Schiff, Boot
- pt
- navio, barco
Compuestos comunes
- 漁船fishing boat
- 船長ship's captain, skipper, length of a ship
- 船舶vessel, ship, shipping
- 造船shipbuilding
- 艦船warships and other vessels, naval vessels
- 汽船steamship, steamboat, steamer
- 客船passenger boat
- 船員sailor, seaman, seafarer
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.