temporada, tiempo, período

Acerca de este kanji

El kanji 「旬」 significa principalmente "temporada" o "período", y a menudo se refiere a un marco de tiempo específico asociado con alimentos o agricultura. Se utiliza comúnmente como un sustantivo. Por ejemplo, 「旬間」 (じゅんかん) significa "periodo de temporada," que puede describir un tiempo particular del año cuando ocurren ciertos eventos. Otro compuesto común es 「旬の食材」 (しゅんのしょくざい), que significa "ingredientes de temporada," destacando la importancia de los alimentos frescos y de temporada en la cocina. Por último, podrías encontrar 「四旬」 (しじゅん), que se refiere a las cuatro estaciones. Una nota interesante es que este kanji enfatiza la naturaleza cambiante del tiempo y la importancia de las estaciones en varios aspectos de la vida.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

• 今は魚の旬です。

  Ahora es la temporada de peces.

Significados en varios idiomas

English

season, time, period

Tiếng Việt

mùa, thời gian, thời kỳ

日本語

旬, 季節, 時期

한국어

계절, 시간, 기간

中文

季节, 时间, 时期

id

musim, waktu, periode

th

ฤดู, เวลา, ช่วงเวลา

es

temporada, tiempo, período

fr

saison, temps, période

de

Jahreszeit, Zeit, Periode

pt

estação, tempo, período

Compuestos comunes

• 旬間じゅんかんperiod of season
• 旬の食材しゅんのしょくざいseasonal ingredients
• 四旬しじゅんfour seasons

Palabras que usan este kanji