Volver al diccionario
JLPT N115画 · 15 trazosradical 手Trabajador Especializado: Agricultura

esparcir

On'yomi (音読み)

  • サン
  • サツ

Kun'yomi (訓読み)

  • ま.く

Mnemónico

Al esparcir las semillas, se escapan entre los dedos, creando un hermoso jardín de sorpresas.

Acerca de este kanji

El kanji 撒 (pronunciado como ま.く en kunyomi y サン o サツ en on'yomi) significa principalmente "esparcir" o "rociar". A menudo se utiliza como un verbo, describiendo acciones como esparcir semillas o distribuir algo ligeramente sobre un área. Aunque este kanji no tiene compuestos bien conocidos, se utiliza comúnmente por sí solo en contextos como 撒く (まく), que significa "esparcir" o "rociar". Una anotación de uso es que es posible que vea este kanji emparejado con otras palabras en frases más complejas, reflejando acciones relacionadas con la distribución o el toque ligero de cosas, pero brilla más en sus significados sencillos.

Oraciones de ejemplo

  • 肥料を畑に撒く。

    Esparce el fertilizante en el campo.

Significados en varios idiomas

English
scatter, sprinkle, give them the slip
한국어
흩뿌리다
中文
id
menaburkan
th
โรย
es
esparcir
fr
disperser
de
streuen
pt
espalhar

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.