Volver al diccionario
JLPT N112画 · 12 trazosradical 貝grado 5frec. #1100Kanken nivel 6Kanji Jōyō

ahorros

On'yomi (音読み)

  • チョ

Kun'yomi (訓読み)

  • た.める
  • たくわ.える

Mnemónico

Un hombre codicioso entierra un tesoro (el radical de la concha) bajo tierra para ahorrar y almacenar una fortuna para el futuro.

Acerca de este kanji

El kanji 「貯」 significa principalmente ahorrar o almacenar algo. A menudo se usa en sustantivos que se relacionan con ahorros o mantener recursos. Compuestos comunes incluyen 貯金 (ちょきん), que significa poner dinero a un lado o ahorros, y 貯蓄 (ちょちく), que se refiere a ahorros acumulados. Otro término importante es 郵貯 (ゆうちょ), que indica ahorros postales ofrecidos por las oficinas de correos. El kanji puede leerse como た.める o たくわ.える en sus lecturas kun'yomi. Una nota útil es que, aunque se relaciona principalmente con ahorros, también puede referirse al acto de almacenar varios recursos, como agua, como se ve en 貯水 (ちょすい).

Oraciones de ejemplo

  • お金を貯めることは重要だ。

    Ahorrar dinero es importante.

Significados en varios idiomas

English
savings, store, lay in, keep, wear mustache
Tiếng Việt
tiết kiệm
日本語
貯蓄
한국어
저축
中文
储存
id
tabungan
th
การออม
es
ahorros
fr
économies
de
Ersparnisse
pt
poupança

Compuestos comunes

  • 貯金ちょきんputting money aside, savings, deposit (e.g. in a bank)
  • 貯蓄ちょちくsavings
  • 郵貯ゆうちょpostal (post-office) savings (deposit)
  • 貯水ちょすいstorage of water
  • 貯蔵ちょぞうstorage, preservation, stocking
  • 預貯金よちょきんdeposits and savings, bank account
  • 貯水池ちょすいちreservoir
  • 貯金局ちょきんきょく(Japanese) Postal Savings Bureau

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.