Volver al diccionario
JLPT N15画 · 5 trazosradical 示grado 3frec. #1185Kanken nivel 8Kanji Jōyō

saludo, inclinarse, ceremonia

On'yomi (音読み)

  • レイ
  • ライ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

El acto respetuoso de inclinarse en una ceremonia se asemeja a una persona que extiende graciosamente sus brazos en un saludo, encarnando gratitud y tradición.

Acerca de este kanji

El kanji「礼」significa principalmente saludo, reverencia o agradecimiento, y a menudo se asocia con ceremonias y expresiones de gratitud. Generalmente se encuentra como un sustantivo, aunque también puede ser parte de verbos en compuestos. Algunos compuestos comunes son 謝礼 (しゃれい), que significa recompensa; 儀礼 (ぎれい), que significa cortesía; y お礼 (おれい), que es una forma de expresar agradecimiento. También está 失礼 (しつれい), que significa descortesía, y 巡礼 (じゅんれい), que se refiere a la peregrinación. Una nota útil es que「礼」es significativo en la cultura japonesa, destacando la importancia del respeto y la apreciación en las interacciones sociales.

Oraciones de ejemplo

  • 彼は礼を尽くした。

    Mostró su gratitud.

Significados en varios idiomas

English
salute, bow, ceremony, thanks, remuneration
Tiếng Việt
lễ nghi
日本語
한국어
인사
中文
id
salam, sikap, upacara
th
การไหว้, โน้มตัว, พิธีการ
es
saludo, inclinarse, ceremonia
fr
salutation, salut, cérémonie
de
gruss, verbeugung, zeremonie
pt
saudação, inclinação, cerimônia

Compuestos comunes

  • 謝礼しゃれいreward, honorarium, remuneration
  • 儀礼ぎれいcourtesy, etiquette, formality
  • お礼おれいthanks, gratitude, manners
  • 失礼しつれいdiscourtesy, impoliteness, excuse me
  • 巡礼じゅんれいpilgrimage, pilgrim
  • 洗礼せんれいbaptism, christening, initiation (into a society, group, etc.)
  • 朝礼ちょうれいmorning assembly (at a company, school, etc.), morning gathering
  • 無礼ぶれいrudeness, impoliteness, discourtesy

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.