Volver al diccionario
JLPT N111画 · 11 trazosradical 口Kanji JōyōTrabajador Especializado: Cuidados

saliva

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • つば
  • つばき

Mnemónico

Imagina una boca (口) escupiendo un chorro pegajoso de saliva (唾) que se atrapa en el viento como una pulverización chisporroteante.

Acerca de este kanji

El kanji 唾 significa principalmente "saliva" o "esputo." A menudo se usa como un sustantivo. Algunos compuestos comunes incluyen 唾液 (だえき), que se traduce como "saliva"; 生唾 (なまつば), que significa "saliva en la boca"; y 唾棄 (だき), que significa "desdén." Otra expresión interesante es 固唾 (かたず), que se refiere a la saliva que se retiene en momentos tensos. Al utilizar este kanji, es bueno tener en cuenta que aunque a menudo se ocupa de fluidos corporales, también puede expresar sentimientos o reacciones más profundas, como desdén o incredulidad en ciertas expresiones idiomáticas.

Oraciones de ejemplo

  • 唾を飲み込むときに注意が必要だ。

    Se necesita tener cuidado al tragar saliva.

Significados en varios idiomas

English
saliva, sputum
Tiếng Việt
nước bọt
日本語
唾液
한국어
中文
唾液
id
air liur
th
น้ำลาย
es
saliva
fr
salive
de
Speichel
pt
saliva

Compuestos comunes

  • 唾液だえきsaliva, sputum
  • 生唾なまつばsaliva (in one's mouth)
  • 唾棄だきdisdain, contempt, scorn
  • 固唾かたずsaliva held in one's mouth during times of tension
  • 眉唾まゆつばdubious tale, cock-and-bull story, questionable information
  • 唾壺だこspittoon
  • 唾腺だせんsalivary gland
  • 唾くつばくto spit

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.