Volver al diccionario
JLPT N213画 · 13 trazosradical 牛frec. #4500Kanji Jōyō

animal sacrificado

On'yomi (音読み)

  • セイ
  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

  • いけにえ

Mnemónico

Una vaca se mantiene erguida y orgullosa, lista para ser una ofrenda en un sacrificio sagrado.

Acerca de este kanji

El kanji 牲 significa principalmente "animal sacrificial" u "ofrenda." Se utiliza principalmente como un sustantivo. Un compuesto común es 生贄 (いけにえ), que significa "ofrenda sacrificial," refiriéndose a menudo a un animal ofrecido en rituales religiosos. Otro compuesto importante es 牲畜 (せいちく), que significa "ganado," indicando animales criados en granjas por su carne, leche u otros productos. También existe 供牲 (きょうせい), que significa "ofrenda," usado en el contexto de presentar algo en una ceremonia. Es importante notar que aunque este kanji se relaciona con ofrendas y conceptos sacrificiales, en la conversación cotidiana es menos común y aparece principalmente en contextos históricos o religiosos.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 牛は家畜として役立つ牲畜です。

    Las vacas son ganado útil para la agricultura.

Significados en varios idiomas

English
sacrificial animal, offering
Tiếng Việt
thú hiến tế, vật hiến tế
日本語
いけにえ, 生け贄
한국어
희생 동물
中文
祭品动物
id
hewan korban
th
สัตว์บูชา
es
animal sacrificado
fr
animal sacrificiel
de
Opfertier
pt
animal sacrificial

Compuestos comunes

  • 生贄いけにえsacrificial offering
  • 牲畜せいちくlivestock
  • 供牲きょうせいoffering

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.